14.03.2008
ΜΙΛΗΣΕ «ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΥΣ ΤΗΣ ΘΡΑΚΗΣ» !
Βλέπει τον Ατίλλα σαν «επιχείρηση ειρήνης στην Κύπρο το 1974» ο αντινομάρχης Ροδόπης Μεχμέτ Δεβετζήογλου…
Ο αντινομάρχης της Γκιουμουρτζίνας όπως συστήνεται ο Μεχμέτ Δεβετζήογλου και όχι του νομού Ροδόπης που πραγματικά είναι, έδειξε το πραγματικό του πρόσωπο μιλώντας στην δημοσιογράφο της εκπομπής του τουρκικού καναλιού στις 14 Φεβρουαρίου 2008, απαριθμώντας καταστάσεις που αφορούν τους μειονοτικούς της Θράκης που μονίμως τους αποκαλεί ως «Τούρκους», ενώ με θράσος αναφέρεται στον Ατίλλα που τον κατονομάζει «ως ειρηνική επιχείρηση της Τουρκίας στην Κύπρο το 1974», αναφέρεται σε πιέσεις σε βάρος των μειονοτικών της ελληνικής Θράκης, διαχωρίζει τον πληθυσμό αγωνιώντας μόνο για την τύχη των «Τούρκων» συμπολιτών του, με ένα λόγο προπαγανδιστικό που μόνο άτομο ανοικτών οριζόντων δεν μαρτυρεί.
Επιχειρήσαμε να μεταφέρουμε σε μετάφραση την εκπομπή αυτή που δείχνει το λόγο την επιχειρηματολογία και την οπτική του αντινομάρχη κ. Δεβετζήογλου, ενός ατόμου που πραγματικά θα νοιώθουν ντροπή όσοι τον έχουν στενό τους συνεργάτη και κυρίως θα αισθανθούν άσχημα κομματικοί και προσωπικοί του φίλοι που τον στήριξαν βλέποντας ότι υιοθετεί πλήρως όχι τις ελληνικές θέσεις για το κυπριακό αλλά τις τουρκικές, μη διστάζοντας να μιλήσει για «ειρηνική επιχείρηση» σ’ ένα γεγονός που αιματοκύλησε τον Ελληνισμό και είχε σαν αποτέλεσμα την προσφυγιά, την διχοτόμηση της Κύπρου, την ύπαρξη αγνοουμένων, την τραγωδία της μεγαλονήσου… Θα πρέπει να κληθεί ο κ. Δεβετζήογλου από το νομάρχη κ. Γιαννακίδη, γνωστό για τις ευαισθησίες του και τις ξεκάθαρες θέσεις σε αυτά τα ζητήματα, για να δώσει κάποιες εξηγήσεις για το μείζον θέμα που δημιουργείται, ότι δηλαδή ένας αιρετός Έλληνας εκπρόσωπος της νομαρχιακής αυτοδιοίκησης βαφτίζει τον Αττίλα στην Κύπρο ως «ειρηνική επιχείρηση», ότι ενδιαφέρεται μόνο για «Τούρκους στην Θράκη», για το ότι έστησε έτσι το πρόγραμμα στη νομαρχία ώστε τα κανάλια στο φράγμα του Ιάσμου να περάσουν μόνο από τα τουρκικά χωράφια και άλλα τινά που διχάζουν τον τοπικό πληθυσμό και δεν υπηρετούν ούτε την αλήθεια, αλλά ούτε το πνεύμα της συνύπαρξης μέσα από αναπτυξιακές διαδικασίες ισορροπιών και απρόσκοπτης ανάπτυξης που θα διαχέεται σε όλους ανεξαρτήτως θρησκευτικής προτίμησης προέλευσης η καταγωγής στην Ροδόπη. Η μετάφραση θα κάνει τους αναγνώστες μας κοινωνούς του τι ελέχθη σε μια από τις πολλές εκπομπές, όπου αιρετοί και άλλοι ανοίγουν τα εσώψυχά τους βγάζοντας μαργαριτάρια. Ο κ. Δεβετζήογλου δηλώνει και κομματικό στέλεχος του ΠΑΣΟΚ. Η πιστή απομαγνητοφώνηση της εκπομπής έχει ως εξής: Δημοσιογράφος: Πάλι μαζί σας στο στούντιό μας αγαπητοί ακροατές. Με τον πολύτιμο φιλοξενούμενο τον αντινομάρχη της Γκιουμουρτζίνα κύριο Μεχμέτ Μουχαρρέμ Ντεβετζίογλου θα συζητήσουμε τις αγροτικές πολιτικές, την γεωργία και την οικονομία στην δυτική Θράκη. Καλώς ήλθατε κύριε Ντεβετζίογλου. Ντεβετζίογλου: Καλώς σας βρήκα. Δημοσιογράφος: Πώς είστε, πώς είναι η δυτική Θράκη; Ντεβετζίογλου: Πολύ καλά είναι όλοι. Καταρχήν, σας ευχαριστώ εκ μέρους της δυτικής Θράκης και των «Τούρκων» της, που μας συστήνετε στον κόσμο με το πρόγραμμα «Η δική μας φωνή». Δημοσιογράφος: Εμείς σας ευχαριστούμε. Μπορούμε όντως να είμαστε η φωνή σας; Ντεβετζίογλου: Φυσικά και είστε και πολύ άνετα μάλιστα σας παρακολουθούμε. Δημοσιογράφος: Επειδή έχω την απορία, ξεκινώ με τη εξής ερώτηση: Τώρα είστε εδώ με την ιδιότητα του αντινομάρχη. Θα έχουμε την τύχη να σας ξαναδούμε εδώ και ως νομάρχη και να μιλήσουμε για τα προβλήματα; Ντεβετζίογλου: Δεν είναι δυνατόν. Παρόλο που οι αντινομάρχες και οι νομάρχες εκλέγονται (νόμος του 1994), στις νομαρχιακές εκλογές εμάς μας συνένωσαν με δύο νομούς. Την Ροδόπη την ένωσαν με τον Έβρο, δηλαδή τον νομό της Ρόντοπ με τη Ντεντέαγάτς. Ο λόγος της συνένωσης ήταν η πληθυσμιακή δομή των νομών. Οι Τούρκοι στην Ροδόπη αποτελούσαν το 52% του πληθυσμού και στην Αλεξανδρούπολη το 6%. Γύρω στους 80.000 ήταν οι ψηφοφόροι στην Ροδόπη και 100.000 στην Ντεντέαγάτς (Αλεξανδρούπολη). Με τους περίπου έξι χιλιάδες Πόντιους που ήλθαν στην περιοχή άλλαξαν οι αναλογίες και τώρα οι Έλληνες αποτελούν το 52% και οι Τούρκοι το 48%. Δημοσιογράφος: Υπάρχει δηλαδή εφαρμογή μιας τέτοιας χοάνης. Ντεβετζίογλου: Σε τέτοια αναμέτρηση επειδή οι ψήφοι μετρούνται μαζί, έστω και αν όλοι οι δικοί μας οι «Τούρκοι» ρίξουν την ψήφο τους σε ένα άτομο, είναι αδύνατον να βγάλουν «Τούρκο» νομάρχη. Μόνο αντινομάρχη έχουν την δυνατότητα να εκλέξουν. Δημοσιογράφος: Μάλιστα. Αυτό λοιπόν συμβαίνει αφού έχουν συνενωθεί οι νομοί Ροδόπης και Έβρου. Ντεβετζίογλου: Μάλιστα. Αυτό όμως συμβαίνει μόνο στις νομαρχιακές εκλογές, γιατί στις γενικές εκλογές πάλι χωριζόμαστε. Δημοσιογράφος: Μια ενδιαφέρουσα εφαρμογή και αυτό. Ντεβετζίογλου: Ενδιαφέρουσα. Αυτό το εφάρμοσαν και για την Ξάνθη. Συνένωσαν την Ξάνθη με την Δράμα και την Καβάλα δεδομένου ότι υπάρχουν Τούρκοι και στην Ξάνθη. Συνένωσαν όμως και την Αθήνα με τον Πειραιά για καμουφλάρισμα. Η Αθήνα έτσι κι αλλιώς ήταν ενωμένη με τον Πειραιά. Αποτελούν μια πόλη αλλά όπως είπαμε το έκαναν για καμουφλάρισμα του εγχειρήματος προς την Ευρώπη. Δημοσιογράφος: Θα συνεχίσω με μια άλλη ερώτηση. Το νομαρχιακό σύστημα της Τουρκίας είναι το ίδιο με εκείνο στην Ελλάδα στην δυτική Θράκη; Ντεβετζίογλου: Όχι. Οι νομάρχες στην Τουρκία εκπροσωπούν το κράτος, ενώ στην Ελλάδα τον λαό. Δημοσιογράφος: Ίσως και το χωνευτήρι αυτό να είχε αυτό το σκοπό. Ίσως και η συνένωση να έγινε γι’ αυτό. Ντεβετζίογλου: Ακριβώς γι’ αυτό. Οι αρμοδιότητες των νομαρχών στην Τουρκία είναι διαφορετικές. Τις αρμοδιότητες αυτές δεν τις έχουν οι δικοί μας. Δημοσιογράφος: Ίσως σε κάποια άλλη συνάντηση να αναφερθούμε σ’ αυτό το θέμα πιο αναλυτικά. Όμως, σας ευχαριστώ για όλα αυτά και τώρα να σας ρωτήσω κάτι άλλο. Ποια είναι η πηγή βιοπορισμού της τουρκικής μειονότητας εκεί; Ντεβετζίογλου: Κυρίως οι «Τούρκοι» ασχολούνταν με την γεωργία και την κτηνοτροφία. Όταν με την συνθήκη της Λοζάνης το 1923 είχαν μείνει εδώ ως μειονότητα κατείχαν το 85% των εδαφών. Οι διοικητικές καταπιέσεις όμως που έγιναν σε βάρος τους από τότε μέχρι σήμερα είχαν σαν αποτέλεσμα να χάσουν τα εδάφη τους. Η μετανάστευση το 1952 η οποία αποσιωπήθηκε εκ μέρους της μητέρας πατρίδας της Τουρκίας, η περίοδος της Χούντας το 1967, η Επιχείρηση Ειρήνης στην Κύπρο το 1974, οι απαλλοτριώσεις και όλες αυτές οι συναφείς καταπιέσεις ανάγκασαν τους Τούρκους να πουλήσουν την γη τους και να μεταναστεύσουν στην Τουρκία. Να ανοίξουμε μια παρένθεση εδώ και να πούμε ότι 3600 στρέμματα ήταν οι εκτάσεις που απαλλοτριώθηκαν για εγκατάσταση πανεπιστημίου, 5000 στρέμματα πάρθηκαν για στρατιωτικό σκοπό ακόμη όμως δεν έχουν τοποθετηθεί εκεί στρατιωτικές εγκαταστάσεις, 1200 στρέμματα ήταν εκτάσεις που πάρθηκαν για εγκατάσταση βιομηχανικής ζώνης. Εκτός από τα παραπάνω, τα χαμηλότοκα και μακροπρόθεσμα δάνεια που δόθηκαν στους Έλληνες, ήταν και αυτά μία από τις αιτίες που ανάγκασαν τους Τούρκους να πουλήσουν τα κτήματά τους και να μεταναστεύσουν στην Τουρκία. Συνεπώς, σήμερα έχουν μείνει με ελάχιστα κτήματα οι Τούρκοι. Σήμερα το ποσοστό αγροτικής γης στα χέρια των Τούρκων είναι γύρω στο 30%. Γι’ αυτό και εξανάγκασε τον αγρότη η κατάσταση αυτή να προσανατολιστεί σε καλλιέργειες υψηλής απόδοσης με τα λιγοστά κτήματα που του απέμειναν. Οι κυριότερες καλλιέργειες σήμερα είναι τα καπνά, τα τεύτλα, το βαμβάκι, η βιομηχανική ντομάτα και το καλαμπόκι. Είναι και τα σιτηρά από τα οποία όμως ο αγρότης δεν περιμένει και πολλά πράγματα, το μαλακό και το σκληρό σιτάρι και ελάχιστο τριφύλλι για ζωοτροφές. Ας πιάσουμε τον καπνό. 8,5 χιλιάδες τόνοι καπνού καλλιεργούνταν από 7500 παραγωγούς. Ο αγροτικός νόμος που θεσπίστηκε το 1992 έδωσε χρήματα στον παραγωγό. Τα χρήματα που περνούσαν στα χέρια των καλλιεργητών δεν ήταν λίγα. Με τις ευρωπαϊκές επιχορηγήσεις η τιμή του καπνού έφτανε τα 4 ευρώ και πολλές φορές και τα 4,5 ευρώ. Το χρήμα αυτό πραγματικά είχε επιφέρει στον λαό μας μια ζωντάνια. Είχε κάνει τους αγρότες μας να σταματήσουν και την φυγή ακόμη προς την Τουρκία. Όμως, το 2005 η Ε.Ε. εφάρμοσε άλλο ένα νέο νόμο με τον οποίο έδινε σημασία στην ποιοτική καλλιέργεια. Μέχρι σήμερα η καλλιέργειά μας δεν ήταν ποιοτική και τα καπνά μας που κατείχαν την πρώτη θέση παγκοσμίως έπεσαν στην 6η μέσα στην Ελλάδα. Οι κυρίως υπαίτιοι όμως ήταν οι έμποροι που έλεγαν στους αγρότες καλλιεργήστε καπνό και τα άλλα αφήστε τα σε μας. Δημοσιογράφος: Ακολουθήθηκε μια τέτοια πολιτική; Ντεβετζίογλου: Μια τέτοια πολιτική ακολουθήθηκε και μέχρι που με ειρωνεία αντιμετωπίζονταν οι χωρικοί που καλλιεργούσαν ποιοτικό καπνό. Δημοσιογράφος: Δηλαδή, μεθοδεύτηκε ο λαός να προσανατολιστεί στην καλλιέργεια καπνού κατά κάποιο τρόπο, ώστε να μείνει πίσω στην κτηνοτροφία; Ντεβετζίογλου: Το 1981 λ.χ. ενώ ο αριθμός των ζώων ήταν γύρω στις 44 χιλιάδες, σήμερα μειώθηκε και βρίσκεται γύρω στις 20 χιλιάδες, από τις οποίες 12 χιλιάδες είναι ζώα σε ορεινές περιοχές και οι 8 χιλιάδες είναι ζώα παραγωγής γάλακτος. Από αυτά τα 7 χιλιάδες ανήκουν στην πλειονότητα και μόνο τα χίλια ανήκουν στους «Τούρκους». Μεγάλη η διαφορά. Δημοσιογράφος: Την δική σας βιογραφία την γνωρίζω διότι την έχω στα χέρια μου. Έχετε και προβλήματα που αντιμετωπίζετε και πιστεύω να τα συζητήσουμε αν μας επιτρέψει ο χρόνος. Πιστεύω ότι την κτηνοτροφία θα την συζητήσουμε αναλυτικότερα. Αν επιστρέψουμε στον καπνό έχω την εντύπωση ότι το 2013 θα γίνουν περικοπές. Ντεβετζίογλου: Οι περιορισμοί θα έλθουν νωρίτερα. Δημοσιογράφος: Τι περιορισμοί υπάρχουν σήμερα; Ντεβετζίογλου: Η παραγωγή σήμερα με τον νέο αγροτικό νόμο μένει εντελώς ανεξάρτητη από τα πριμ. Τι σημαίνει αυτό; Είτε σπείρεις είτε όχι παίρνεις τα πριμ του καπνού της Ε.Ε. Παίρνεις τα πριμ προτροπής που είναι γύρω στα 3,92 Ε, ένα ποσό αρκετά καλό. Όταν σπείρεις καπνό παίρνεις την εμπορική του αξία. Είσαι υποχρεωμένος να παράγεις ποιότητα για να δώσει και ο έμπορος καλά χρήματα. Η τιμή του καπνού διαφέρει από διαμέρισμα σε διαμέρισμα. Το 2010 στα πριμ καπνού θα έλθει μια μείωση 50% σύμφωνα με μέτρα της Ε.Ε. Ο Υπουργός γεωργίας της Ελλάδος το 2004 υπέγραψε αυτή την ρύθμιση οπότε, όπως συνέβη με την Ισπανία όταν κατάφυγε στο ζήτημα βαμβακιού στα δικαστήρια, η Ελλάδα δεν μπόρεσε να κάνει το ίδιο να καταφύγει δηλαδή στο δικαστήριο. Επειδή ακριβώς ο υπουργός Γεωργίας είχε υπογράψει την ρύθμιση. Τώρα η Ελλάδα είναι υποχρεωμένη πρώτα να εξαντλήσει τα εγχώρια ένδικα μέσα. Αυτό προφανώς θα χρειαστεί τουλάχιστο 2-3 χρόνια, οπότε το 2012 τα πριμ θα μειωθούν και το 2013 θα σταματήσουν. Στην ουσία αυτό το 50% θα πέσει γύρω στο 38% διότι τα πριμ κινήτρων που προέρχονται από την Ε.Ε. κάθε χρόνο μειώνονται κατά 5%. Σύμφωνα με μια έρευνα του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων ρωτηθήκαμε εάν θα συνεχίσουμε να σπέρνουμε καπνό και μετά το 2010 όταν θα πέσουν τα πριμ στο 50%. Η απάντησή μας ξέρετε ποια ήταν; Δημοσιογράφος: Ποια ήταν; Στην γραμμή μας έχουμε αυτή την στιγμή τον Μετίν Χαλίλοβιτς από το «Σαντζάκ». Ορίστε κύριε Χαλίλοβιτς, μήπως έχουμε φιλοξενούμενο στην γραμμή; Να τον γνωρίσουμε αμέσως. Τζελάλ Ο: Τζελάλ Ογάν Δημοσιογράφος: Σας ακούμε κύριε Τζελάλ. Τζελάλ Ο: Τώρα φυσικά εκείνο που πρέπει εξαιρετικά να μας απασχολεί είναι τα ίχνη των Τούρκων στην Ευρώπη, οι Τούρκοι οπωσδήποτε. Η κάθε τους ιδιότητα σ’ εμάς πρέπει να αποκτά μία νέα διάσταση. Για μένα σίγουρα ο άνεμος που έχει φέρει ο κύριος νομάρχης μας από την δυτική Θράκη αποτελεί μια ευτυχία. Όμως υπάρχει ένα θέμα που με στεναχωρεί. Τι κάνουν άραγε στο όνομα της γεωργίας την ατμομηχανή της βιομηχανίας; Τι μεταφέρεται από τα χρήματα που δίνονται από την Ευρώπη στην Ελλάδα στους Τούρκους της Ελλάδας; Γίνονται διακρίσεις; Τι είδους βοήθεια δίνεται εκεί; Αυτό θέλω να μάθω διότι εμείς, λέω εγώ ως ποιητής, είμαστε απόγονοι του τουρκικού έθνους το οποίο άπλωσε τις ρίζες του στην ιστορία, είμαστε παιδιά του τουρκικού αυτού έθνους που σέβεται την εκκλησία, την χάβρα που υπάρχει δίπλα στο τζαμί, που θεωρεί τον καθένα αδελφό, που ακούνε και προσέχουν την κραυγή και τον οδυρμό των Εβραίων που εκδιώχθηκαν από τις πατρίδες τους. Βέβαια, για να μας συμπεριφέροντε ανάλογα όπως κάνουμε εμείς που διακατεχόμαστε από τα παραπάνω ειρηνικά συναισθήματα, ήθελα να ρωτήσω τον κύριο νομάρχη αν ο ίδιος φέρεται γενναιόδωρα και συμπαραστέκεται τους πραγματικά εργατικούς Τούρκους στον χώρο της γεωργίας, ώστε να αποκτήσουν κι αυτοί μια διάσταση. Ντεβετζίογλου: Η ερώτηση ήταν πολύ καλή. Μέχρι το 1992, το γνωρίζετε κι εσείς αυτό δεδομένου ότι είχε δημοσιευθεί από την TRT, υπήρχαν διοικητικές καταπιέσεις σε ακραίο σημείο. Μέχρι τότε εμείς δεν είχαμε σχεδόν κανένα δικαίωμα. Μετά από το 1992 σιγά - σιγά άρχισαν να μας δίνουν τα πολιτικά μας δικαιώματα. Με την αναγνώριση των πολιτικών μας δικαιωμάτων πήραμε σχεδόν όλες τις επιχορηγήσεις από την ΕΕ παρά τις κάποιες περικοπές που έγιναν. Ο μοναδικός περιορισμός ήταν οι επιδοτήσεις από την Ε.Ε. για τις ορεινές περιοχές. Σχεδόν όλα τα δικά μας τουρκικά χωριά θεωρήθηκαν αναπτυγμένες περιοχές. Εκτός από τις ορεινές περιοχές, όλα τα ελληνικά χωριά θεωρήθηκαν υποανάπτυκτες. Πήραν λιγότερες επιδοτήσεις τα τουρκικά χωριά. Αυτό μπορώ να το πω ελεύθερα και θα σας δώσω δύο παραδείγματα. Υπάρχουν δύο χωριά μας δίπλα - δίπλα, το ένα είναι τουρκικό χωριό το Μικρό Δουκάτο και το άλλο είναι ελληνικό χωριό οι Άγιοι Θεόδωροι. Απέχουν 50 μέτρα μεταξύ τους. Το ελληνικό χωριό θεωρείται υποανάπτυκτο και το τουρκικό αναπτυγμένο. Δημοσιογράφος: Οι επιδοτήσεις πιο πολύ εκεί πηγαίνουν; Ντεβετζίογλου: Στο δικό μας χωριό δεν τις δίνουν. Υπάρχει μια επιδότηση για τους κτηνοτρόφους που είναι στον κάμπο. Υπάρχει μια για τις ορεινές περιοχές και μια για τις υποανάπτυκτες περιοχές. Αυτές που ήταν για τις ορεινές περιοχές δεν έκαναν διάκριση και τις έδωσαν. Λίγα τουρκικά χωριά θεωρήθηκαν υποανάπτυκτα ενώ σχεδόν όλα τα ελληνικά χωριά θεωρήθηκαν υποανάπτυκτα και έτσι όλοι επωφελήθηκαν από αυτές τις επιδοτήσεις. Αυτή η διάκριση έγινε. Λέω στον Τζελάλ Μπέϊ. Όμως, όσον αφορά τα πολιτικά μας δικαιώματα, μας τα δώσανε σχεδόν όλα. Δηλαδή ένα μεγάλο μέρος αυτών των δικαιωμάτων μας δόθηκαν. Δημοσιογράφος: Παρόλο που υπάρχει πρόοδος στο θέμα των πολιτικών δικαιωμάτων, δυστυχώς δεν υπάρχει πρόοδος στα μειονοτικά δικαιώματα. Ντεβετζίογλου: Δυστυχώς δεν υπάρχει. Ούτε στο θέμα της εκλογής των μουφτήδων, ούτε στο πρόβλημα των εκλογών στις διαχειριστικές επιτροπές άλλα ούτε και στο θέμα των δίγλωσσων νηπιαγωγείων έχουμε καμία πρόοδο. Δημοσιογράφος: Ο κ. Ογκάν είχε μια ερώτηση προς εσάς, εσείς τι κάνετε ως αντινομάρχης; Αν θέλετε αυτό να μας το εξηγήσατε στο τέλος της εκπομπής. Εμείς να συνεχίσουμε με τα προβλήματα. Προηγουμένως είπατε τι θα κάνετε όταν μειωθούν οι επιδοτήσεις στην καπνοκαλλιέργεια. Θα συνεχίσετε την παραγωγή της καπνοκαλλιέργειας; Υπάρχουν εναλλακτικές καλλιέργειες; Ντεβετζίογλου: Τώρα, εδώ ο κόσμος λέει ότι εάν μειωθούν κατά 50% οι επιδοτήσεις, που οι ειδικοί λένε ότι θα μειωθούν κατά 38%, τότε το 60% του λαού δηλώνει ότι θέλοντας και μη θα συνεχίσει την παραγωγή του καπνού. Λέει ότι δεν έχει μια άλλη εναλλακτική λύση. Το 40% του κόσμου λέει ότι δεν θα συνεχίσει την καπνοκαλλιέργεια. Όλοι ρωτάνε τι θα γίνει μετά το 2013 όταν οι επιδοτήσεις θα σταματήσουν τελείως. Το ποσοστό αυτό ανέρχεται στο 50%. Άραγε το 2013 από τους 7.500 καπνοκαλλιεργητές που είναι σήμερα, οι 3.750 δεν θα συνεχίσουν την καπνοκαλλιέργεια. Τώρα εμείς τι κάναμε; Εμείς ως νομαρχία Κομοτηνής κάναμε κάποιες εργασίες. Ποια προϊόντα μπορούν να γίνουν εναλλακτικές καλλιέργειες στην θέση του καπνού. Δοκιμάσαμε τρία είδη προϊόντων. Το ένα είναι τα φυτά που παράγουν ενέργεια. Τα φυτά που παράγουν ενέργεια είναι πολύ σημαντικά, διότι η Ε.Ε. το 2010 είναι υποχρεωμένη να παράγει ποσοστό 5,76% της ενέργειας από τα φυτά. Για αυτό το λόγο και η Ελλάδα κάνει κάποιες εργασίες σχετικά με αυτό. Στα φυτά που παράγουν ενέργεια, με πιλοτική εφαρμογή στα 81 άτομα δώσαμε 299 ευρώ ανά στρέμμα, ώστε να μπορέσουμε να κάνουμε εργασίες για να έχουμε στατιστικά στοιχεία. Υπάρχουν και φυτά που χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία φαρμάκων και στην βιομηχανία αρωμάτων. Για αυτά δώσαμε 399 ευρώ ανά στρέμμα. Όμως αυτά δεν επιτρεπόταν η πώλησή τους, απλά εμείς ως νομαρχία κάναμε στατιστική έρευνα. Το τρίτο ήταν τα φυτά που τα χρησιμοποιούν στη βιομηχανία ζωοτροφών. Είδαμε τελικά ότι κανένα από αυτά τα προϊόντα δεν μπορούσε να αντικαταστήσει την καπνοκαλλιέργεια, είτε από την πλευρά της τιμής είτε από την πλευρά του εισοδήματος. Το πιο γνωστό είναι το φυτό που παράγει την ενέργεια Proza, για το οποίο δίνονται 25 ευρώ ανά στρέμμα και με την επιδότηση των 4,5 ευρώ της Ε.Ε. ανέρχεται στα 30 ευρώ. Με το ποσό των 30 ευρώ νοικιάζουν μόνο το στρέμμα. Πώς μπορούν να σπείρουν με αυτό το ποσό; Αποκλείεται. Υπάρχει μόνο ένα προϊόν το οποίο φέτος δοκιμάζουμε. Η Γεωργική Σχολή του Πανεπιστημίου Λάρισας το δοκίμασε και μπήκε σε εφαρμογή. Δημοσιογράφος: Ποιο είναι αυτό το προϊόν; Ντεβετζίογλου: Εμείς το ονομάζουμε αυτό «αγκάθι της καμήλας». Στην Τουρκία το ονομάζουν νομίζω «αγκάθι του γαϊδάρου» ή δεν ξέρω ακριβώς. Στα ελληνικά το ονομάζουμε «άγρια αγκινάρα». Αυτό το προϊόν ίσως να μην μπορεί να αντικαταστήσει εξολοκλήρου το καπνό, αλλά ελπίζουμε πως θα φέρει ένα εισόδημα κοντά σ’ αυτό του καπνού. Δημοσιογράφος: Ωραία. Να συνεχίσουμε να μιλάμε γι’ αυτά. Υπάρχουν και άλλες εναλλακτικές καλλιέργειες εκτός από αυτά που μας είπατε; Στο καπνό θα μείνει η τουρκική μειονότητα της δυτικής Θράκης; Όπως με ενημέρωσαν κοντεύει να τελειώσει ο χρόνος μας. Κύριε Ντεβετσίογλου μπορούμε να ολοκληρώσουμε σιγά - σιγά. Είπατε ότι έχετε μόνο τρεις εναλλακτικές καλλιέργειες Ντεβετζίογλου: Από αυτά που είπα προηγουμένως, μόνο η άγρια αγκινάρα μπορεί να καλλιεργηθεί στην περιοχή μας διότι έχουμε κοντά μας ένα εργοστάσιο για την επεξεργασία της. Σπέρνεται μια φορά και για δέκα χρόνια παίρνετε καρπό. Πριν από δεκαπέντε ημέρες στο νομαρχιακό συμβούλιο συζητήθηκε μια πολύ μεγάλη επένδυση σχετικά με την περιβαλλοντική χωροταξία. Στην περιοχή μας θα γίνουν αποθήκες κατάψυξης. Ανέλαβε το έργο αυτό μια μεγάλη εταιρεία. Γιατί πήρε αυτό το έργο; Διότι, θα γίνει δρόμος μεταξύ Κομοτηνής και Κίρτζαλι. Η απόσταση ανάμεσα στην Κομοτηνή και το Κίρτζαλι είναι 16 χιλιόμετρα. Είναι πολύ κοντά. Δηλαδή μέσω Βουλγαρίας να ανοιχτεί ο δρόμος για την Σοβιετική Ένωση. Να μπορούν να διατηρηθούν τα λαχανικά και τα φρούτα σε αυτές τις αποθήκες. Και για αυτό εμείς τι πρέπει να κάνουμε; Πρέπει να παράγουμε λαχανικά και φρούτα. Δημοσιογράφος: Κύριε Ντεβετζίογλου, εσείς ενημερώνετε τον κόσμο σχετικά με το θέμα αυτό; είπατε ότι ως νομαρχία κάνετε εργασίες, είπατε ότι η άγρια αγκινάρα είναι ένα προϊόν που μπορεί να πιάσει. Σχετικά με το θέμα αυτό τι σκέφτεται η τουρκική μειονότητα στην δυτική Θράκη που ασχολείται με την γεωργία; Είναι ενήμερη σε ικανοποιητικό βαθμό για το θέμα αυτό; Ντεβετζίογλου: Εγώ ως αντινομάρχης, κάθε δεκαπενθήμερο βγαίνω στους τοπικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς. Εκτός από αυτό 2 ή 3 ημέρες την εβδομάδα επισκέπτομαι τα χωριά και κάνω ομιλίες τουλάχιστον μιας ώρας. Προσπαθώ όσο μπορώ να ενημερώνω τον κόσμο. Και τώρα στην περιοχή του Ιάσμου κατασκευάζεται ένα φράγμα. Αυτό το φράγμα θα ποτίσει χωράφια έκτασης 17 χιλιάδων στρεμμάτων. Στην περιοχή που θα ποτίζει το φράγμα αυτό υπάρχει μόνο ένα ελληνικό χωριό και τα υπόλοιπα είναι τουρκικά χωριά. Δημοσιογράφος: Αυτές οι ειδήσεις είναι πολύ ευχάριστες. Ντεβετζίογλου: Και βέβαια είναι ευχάριστες. Όμως η κατασκευή αυτού του φράγματος πρέπει να ολοκληρωθεί εντός του 2008. Αν δεν ολοκληρωθεί μέσα στο χρονικό αυτό διάστημα, τα 18 εκατομμύρια ευρώ που θα δοθούν από την Ε.Ε. δεν θα μπορέσει η Ελλάδα να τα εισπράξει. Εμείς ως νομαρχία αμέσως ετοιμάσαμε ένα σχέδιο αυτού του φράγματος και το διαμορφώσαμε σύμφωνα με τα κανάλια που θα περάσουν εξολοκλήρου μέσα από τα τουρκικά χωριά. Δημοσιογράφος: Κύριε Ντεβετζίογλου, μας δώσατε δύο ωραίες ειδήσεις. Ζητώ συγγνώμη διότι τελείωσε ο χρόνος μας. Αν θέλετε μαζί να κάνουμε το κλείσιμο της εκπομπής. Είναι πολύ ωραίο να υπάρχουν τέτοιες εξελίξεις. Είναι πολύ ωραίο να γίνει το φράγμα αυτό. Ελπίζουμε πως και οι καινούργιες καλλιέργειες θα πιάσουν τόπο και ο λαός μας θα συνεχίσει να κερδίζει. Τουρκικό κρατικό κανάλι: TRT INT Ημερομηνία: 14/02/08 Ώρα μετάδοσης: 21:30 μ.μ.
Μ.Μ.
